Ah, yes, being on the solid floor made things much easier. It was better for leaning over him, allowed her more control of the distribution of pressure when she wasn't having to leverage herself quite so much.

"There are a few others, more historical names that will sound strong to the people from Earth," she answered, moving down to his lower back and concentrating her efforts on the muscles over his ribs, which were some of the more difficult to work on because of how little give there was around them. "She needs a strong name, not something like Nancy or Amanda. Even Marie is a little weak, and it was a popular name in the European courts, with Maria and Mary as variations." She was quiet for a moment, then added, "I'd thought of Elizabeth, another equally strong and powerful queen in history, but I know there was an Elizabeth on Atlantis and that... things were complicated, so that's not really the best option for her."