When they were out of earshot of the holding cells, she glanced at Todd apologetically. "I'm sorry, I would have tried getting back on my own, but I wasn't sure I could make it without getting lost, and I'm sure that would have made a great impression," she told him, the last coming out a little on the bitter side. She felt useless when it came to things like this, like another silly human.

She ran a hand through her hair, the side without the braid he'd given her, and sighed. "Maybe I'll see if Cody will walk with me through nearby parts of the ship when he isn't on duty," she commented, mulling over the idea. "If you don't mind, of course. I need to be able to get around on my own if necessary, since you're going to be busier now. And he kind of owes me after what happened in the arena."